Changes: Carry Your Dreams ~The Crissroad of Beginnings~

Latest revision as of 20:24, 1 March 2023

Carry Your Dreams ~The Crissroad of Beginnings~ (夢を抱いて～はじまりのクリスロード～, Yume o Daite ~Hajimari no Kurisurōdo~), performed by Rake, is the twenty-sixth ending of Naruto: Shippūden. It began with episode 320 and ended in episode 332. Its follow-up is Black Night Town.

Video

Lyrics

Rōmaji

Itsuka kitto kitto tadoritsuku tameni
Ima wa mada mada arukou

Osanai koro te ni shita omocha kawari datta gitaa
Tada oto o dasu hontou soredakeni
Muchuu ni natte ita

Akirameru no wa kantanna you de ichiban muzukashii
Sousa boku wa kyou mo utauyo

Dakara sou yume wa kanau shinjitai shinjitai
Tatta hitori demo todoitekuretara
Kono koe kareru made

Daredemo yume wa kanau shinjiteru shinjiteru
Dakara motto motto mirai wa korekara
Sukina iro ni kawaruyo
Yume o idaite arukou

Kanji

いつかきっときっと辿り着くために
今はまだまだ歩こう

幼い頃手にしたおもちゃ代わりだったギター
ただ音を出す　本当それだけに夢中になっていた

諦めるのは簡単なようで　一番難しい
そうさ僕は今日も歌うよ

だからそう　夢は叶う信じたい　信じたい
たった一人でも　届いてくれたら
この声かれるまで

だれでも　夢は叶う信じてる　信じてる
だからもっともっと未来はこれから　好きな色にかわるよ
夢を抱いて歩こう

Rōmaji (Full Version)

Osanai koro te ni shita omocha kawaridatta gitā
Chōshihazure no chuuningu no mama gamushara ni narashi teta
Nakama to kanadetakute hajimete kunda bando wa
Tada otowodasu hontou soredakeni muchuu ni natte ita

Akirame tsukazu mata hajimekara
Asa mo yoru mo kamawazu hiki tsudzuketa

Dakara sou yume wa kanau shinjitai shinjitai
Yubisaki ni komete kanaderu merodii
Kimi ni todoketakute
Dare demo yume wa kanau shinji teru shinji teru
Itsuka kitto kitto tadori tsuku tame ni ima wa madamada arukou

Hitori kiri no kurisurōdo kakikesa rete iku koe
Kono basho ga hajimari to ieru hi o yumemite utatteru

Akirameru no wa kantan'na yōde ichiban muzukashii
Sou sa boku wa kyou mo utau yo

Dakara sou yume wa kanau shinjitai shinjitai
Tatta hitori demo todoite kuretara
Kono-goe kareru made
Dare demo yume wa kanau shinji teru shinji teru
Dakara motto motto mirai wa korekara sukinairo ni kawaru yo
Yume o daite arukou

Just keep dreaming

Let's try kowakunai kimi to boku naraba zutto
Don't cry daijoubu tewotsunaide hora ikou

Kanji (Full Version)

幼い頃手にしたおもちゃ代わりだったギター
調子はずれのチューニングのまま　がむしゃらに鳴らしてた
仲間と奏でたくてはじめて組んだバンドは
ただ音を出す　本当それだけに夢中になっていた

あきらめつかず　また初めから
朝も夜もかまわず弾き続けた

だからそう　夢は叶う信じたい　信じたい
指先に込めて　奏でるメロディー
君に届けたくて
だれでも　夢は叶う信じてる　信じてる
いつかきっときっと辿り着くために　今はまだまだ歩こう

ひとりきりのクリスロード　かき消されていく声
この場所がはじまりと言える日を　夢見て歌ってる

諦めるのは簡単なようで　一番難しい
そうさ僕は今日も歌うよ

だからそう　夢は叶う信じたい　信じたい
たった一人でも　届いてくれたら
この声かれるまで
だれでも　夢は叶う信じてる　信じてる
だからもっともっと未来はこれから　好きな色にかわるよ
夢を抱いて歩こう

Just keep dreaming

Let's try　こわくない　君と僕ならばずっと
Don't cry　大丈夫　手を繋いでほらいこう

English (Full Version)

Guitar toys was picked at an early age
Tune tuning remains hell-bent on ringing was
The band crossed for the first time, I wanted to play fellow
Just make it sound really had the hooked it to

Not giving up also from the beginning
Morning and night, playing the violin

So that dream will come true I want to believe I want to believe
Melody played with fingertips
I want to delivered to you
Anyone who dreams come true I believe believe
To reach surely surely someday walk still

Voices Chris alone the Lord blotted
Sing, dream, this place goes for the beginning and

Seems easy giving up the most difficult
Yeah I sing today

So that dream will come true I want to believe I want to believe
I arrived at the one and only
Hoarse voice
Anyone who dreams come true I believe believe
So more and more the future from this favourite colour instead.
A dream walking

Just keep dreaming

If you let's try not afraid and I have been
Don't cry OK hands, let's look

Characters

The characters in order of appearance:

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{translation|'''Carry Your Dreams ~The Crissroad of Beginnings~'''|夢を抱いて～はじまりのクリスロード～|Yume o Kakaite ~Hajimari no Kurisurōdo~}}, performed by ''Rake'', is the twenty-sixth ending of ''[[Naruto: Shippūden]]''.
+{{translation|'''Carry Your Dreams ~The Crissroad of Beginnings~'''|夢を抱いて～はじまりのクリスロード～|Yume o Daite ~Hajimari no Kurisurōdo~}}, performed by ''Rake'', is the twenty-sixth ending of ''[[Naruto: Shippūden]]''. It began with episode [[Run, Omoi!|320]] and ended in episode [[A Will of Stone|332]]. Its follow-up is [[Black Night Town]].
-{{stub}}
+==Video==
+{{#ev:youtube|mrxZ4W4OL4E||center}}
+== Lyrics ==
+=== Rōmaji ===
+<poem>
+Itsuka kitto kitto tadoritsuku tameni
+Ima wa mada mada arukou
+Osanai koro te ni shita omocha kawari datta gitaa
+Tada oto o dasu hontou soredakeni
+Muchuu ni natte ita
+Akirameru no wa kantanna you de ichiban muzukashii
+Sousa boku wa kyou mo utauyo
+Dakara sou yume wa kanau shinjitai shinjitai
+Tatta hitori demo todoitekuretara
+Kono koe kareru made
+Daredemo yume wa kanau shinjiteru shinjiteru
+Dakara motto motto mirai wa korekara
+Sukina iro ni kawaruyo
+Yume o idaite arukou
+</poem>
+=== Kanji ===
+<poem>
+いつかきっときっと辿り着くために
+今はまだまだ歩こう
+幼い頃手にしたおもちゃ代わりだったギター
+ただ音を出す　本当それだけに夢中になっていた
+諦めるのは簡単なようで　一番難しい
+そうさ僕は今日も歌うよ
+だからそう　夢は叶う信じたい　信じたい
+たった一人でも　届いてくれたら
+この声かれるまで
+だれでも　夢は叶う信じてる　信じてる
+だからもっともっと未来はこれから　好きな色にかわるよ
+夢を抱いて歩こう
+</poem>
+=== Rōmaji (Full Version) ===
+<poem>
+Osanai koro te ni shita omocha kawaridatta gitā
+Chōshihazure no chuuningu no mama gamushara ni narashi teta
+Nakama to kanadetakute hajimete kunda bando wa
+Tada otowodasu hontou soredakeni muchuu ni natte ita
+Akirame tsukazu mata hajimekara
+Asa mo yoru mo kamawazu hiki tsudzuketa
+Dakara sou yume wa kanau shinjitai shinjitai
+Yubisaki ni komete kanaderu merodii
+Kimi ni todoketakute
+Dare demo yume wa kanau shinji teru shinji teru
+Itsuka kitto kitto tadori tsuku tame ni ima wa madamada arukou
+Hitori kiri no kurisurōdo kakikesa rete iku koe
+Kono basho ga hajimari to ieru hi o yumemite utatteru
+Akirameru no wa kantan'na yōde ichiban muzukashii
+Sou sa boku wa kyou mo utau yo
+Dakara sou yume wa kanau shinjitai shinjitai
+Tatta hitori demo todoite kuretara
+Kono-goe kareru made
+Dare demo yume wa kanau shinji teru shinji teru
+Dakara motto motto mirai wa korekara sukinairo ni kawaru yo
+Yume o daite arukou
+Just keep dreaming
+Let's try kowakunai kimi to boku naraba zutto
+Don't cry daijoubu tewotsunaide hora ikou
+</poem>
+=== Kanji (Full Version) ===
+<poem>
+幼い頃手にしたおもちゃ代わりだったギター
+調子はずれのチューニングのまま　がむしゃらに鳴らしてた
+仲間と奏でたくてはじめて組んだバンドは
+ただ音を出す　本当それだけに夢中になっていた
+あきらめつかず　また初めから
+朝も夜もかまわず弾き続けた
+だからそう　夢は叶う信じたい　信じたい
+指先に込めて　奏でるメロディー
+君に届けたくて
+だれでも　夢は叶う信じてる　信じてる
+いつかきっときっと辿り着くために　今はまだまだ歩こう
+ひとりきりのクリスロード　かき消されていく声
+この場所がはじまりと言える日を　夢見て歌ってる
+諦めるのは簡単なようで　一番難しい
+そうさ僕は今日も歌うよ
+だからそう　夢は叶う信じたい　信じたい
+たった一人でも　届いてくれたら
+この声かれるまで
+だれでも　夢は叶う信じてる　信じてる
+だからもっともっと未来はこれから　好きな色にかわるよ
+夢を抱いて歩こう
+Just keep dreaming
+Let's try　こわくない　君と僕ならばずっと
+Don't cry　大丈夫　手を繋いでほらいこう
+</poem>
+=== English (Full Version) ===
+<poem>
+Guitar toys was picked at an early age
+Tune tuning remains hell-bent on ringing was
+The band crossed for the first time, I wanted to play fellow
+Just make it sound really had the hooked it to
+Not giving up also from the beginning
+Morning and night, playing the violin
+So that dream will come true I want to believe I want to believe
+Melody played with fingertips
+I want to delivered to you
+Anyone who dreams come true I believe believe
+To reach surely surely someday walk still
+Voices Chris alone the Lord blotted
+Sing, dream, this place goes for the beginning and
+Seems easy giving up the most difficult
+Yeah I sing today
+So that dream will come true I want to believe I want to believe
+I arrived at the one and only
+Hoarse voice
+Anyone who dreams come true I believe believe
+So more and more the future from this favourite colour instead.
+A dream walking
+Just keep dreaming
+If you let's try not afraid and I have been
+Don't cry OK hands, let's look
+</poem>
+== Characters ==
+The characters in order of appearance:
+* [[Naruto Uzumaki]]
+* [[Sakura Haruno]]
+* [[Sai]]
+* [[Shikamaru Nara]]
+* [[Chōji Akimichi]]
+* [[Ino Yamanaka]]
+* [[Kiba Inuzuka]]
+* [[Akamaru]]
+* [[Hinata Hyūga]]
+* [[Shino Aburame]]
+* [[Rock Lee]]
+* [[Neji Hyūga]]
+* [[Tenten]]
 [[Category:Songs]]
+[[Category:Naruto Shippūden Endings]]