|"Battle at Sea: The Power Unleashed!"|
|(海戦 解き放たれた力, Kaisen Tokihanatareta Pawā)|
|Previous||"Despair: A Fractured Heart"|
|Next||"Impossible! Celebrity Ninja Art: Money Style Jutsu!"|
|Arc||Kaima Capture Mission|
|Japanese||February 22, 2006|
|English||June 7, 2008|
The Nine-Tails within Naruto helps beat Amachi. Although Amachi is quickly defeated and captured, the Umibōzu threatens to attack Naruto. Naruto summons Gamabunta and defeats it by evaporating its nucleus. Later on, Gamabunta throws Naruto to the air as a punishment for summoning him in seawater. Isaribi realises what Naruto said was right and that he did understand her because Naruto was also treated as a monster and with his help, Isaribi was happy. Afterwards, Isaribi decided to go to Konoha in the hopes that Tsunade can cure her.