|日向ヒナタ Hyūga Hinata
|Manga||Volume #4, Naruto Chapter #34|
|Anime||Naruto Episode #1|
|Novel||Kakashi Hiden: Lightning in the Icy Sky|
|Movie||Naruto Shippūden the Movie|
|Game||Naruto: Konoha Ninpōchō|
|OVA||Hidden Leaf Village Grand Sports Festival!|
|Appears in||Anime, Manga, Novel, Game, Movie|
|Academy Grad. Age||12|
|Chūnin Prom. Age||14|
Hinata Uzumaki (うずまきヒナタ, Uzumaki Hinata, née Hyūga (日向)) is the former heiress of Konohagakure's Hyūga clan. Because of her meek disposition, her father doubted that she was suited for the responsibilities of leading the clan, much less life as a ninja leading him to disinherit her. Nonetheless Hinata persevered and from observation of Naruto Uzumaki especially, Hinata found both an example to follow to be more assertive, and a person to love. Through her membership with Team 8, she sought to become strong enough to change herself, if even a little at a time.
Hinata is the oldest daughter of Hiashi Hyūga. Because Hiashi was the head of the Hyūga clan's main house, Hinata was raised to be its heiress and her family expected great things from her. But even at a young age, it started to become clear to some of the Hyūga that Hinata was not suited for the role of heiress, as she struggled against her father in their training sessions and her timid personality prevented her from excelling. When she was young, Hinata was almost kidnapped by a Head Ninja of Kumogakure, who was visiting Konoha in order to sign a peace treaty between their two villages. Hiashi killed him and saved Hinata, setting in motion what would become known as the Hyūga Affair. Hiashi continued to train Hinata, but when Hinata's younger sister, Hanabi, started displaying superior talent, he began to reconsider Hinata's selection as heiress. In the anime, Hinata and Hanabi were pit against each other to determine who would one day lead the Hyūga. Because Hinata was unwilling to harm Hanabi - an unwillingness Hanabi did not share - she was defeated, disappointing her father.
On a snowy day - the day of her enrolment in Konoha's Ninja Academy - Hinata was picked on by three bullies because of her Byakugan. Naruto Uzumaki, despite not knowing her, immediately came to her defence, but he was outnumbered and knocked unconscious, and the bullies damaged the red scarf he was wearing. When he regained consciousness, Hinata thanked him for helping her and returned his scarf to him, but he let her keep it. Hinata started watching Naruto from that point onwards, and by doing so saw Naruto's desire to gain attention and his struggle to exceed the low expectations others had for him. Yet in spite of this, Naruto never lost faith in himself or his dream to become Hokage. Hinata was inspired by this and started emulating Naruto, adopting his refusal to never give up as a means of earning her father's approval. In the anime, Hinata's growing affections for Naruto were noticed by the Hyūga's elders, who warned her to stay away from him.
Hinata is soft-spoken and polite, always addressing people with proper honourifics. She is kind, always thinking of others' more than for herself, and always caring about others feelings and well-being. She doesn't like to be confrontational for any reason; she doesn't even like being confrontational about her dislike of confrontation. It is for this reason that Hinata so often comes off as meek or timid to others, as her overwhelming kindness can render her unable to respond or act for fear of offending somebody. Her father's constant push to alter this personality trait when she was younger only made it worse, eroding Hinata's self-confidence and making her even more bashful because she placed so little faith in her own thoughts and opinions.
Even though her clan deemed her a lost cause, Hinata cares about them deeply. She is especially loving and close towards her younger sister. Two years after the war, Hinata went to great lengths to save Hanabi, even though it meant regrettably breaking Naruto's heart.
Hinata's outlook sees a shift after her appointment to Team 8. Whereas her father and much of the Hyūga clan had decided she was a lost cause who would never amount to anything, her team considers her a valuable member with her own special strong points: Kurenai Yūhi recognises Hinata's difficult upbringing and her struggles to improve, and for that reason focuses on Hinata's successes rather than her failures; Kiba Inuzuka is protective of her, wishing to keep her from harm and playfully teasing her about her personality quirks; Shino Aburame, though often even quieter than Hinata, is confident in her abilities and does not hesitate to reassure her. When she first joins Team 8, she finds herself over-relying on her team-mates, looking to them in times of difficulty to save her from situations that make her uncomfortable. It is for her team-mates - among other reasons - that Hinata starts seeking to change herself, as she wishes to help the team rather than burden it.
Hinata's main motivation is Naruto Uzumaki, with whom she has been fascinated since meeting him. He initially gained her attention because of his outspoken kindness, and then kept her attention because of similarities that Hinata perceived to herself: Naruto had a painful childhood without the love of parents, a fate worse than the mere difficulty she had with her own father, and he craves the attention and acknowledgement of anybody, just as Hinata wants to please her father. But whereas Hinata lost faith in herself and let others tell her she couldn't succeed, Naruto always believes in himself and knows that he can accomplish any given task if he tries hard enough. She admires him deeply for this courage and over time falls in love with him, which manifests as increased shyness and speechlessness when around him. Although most people understand the reason for Hinata's behaviour around Naruto, Naruto himself thinks it's just Hinata's normal, if "weird", personality.
Hinata strives to improve herself in order to benefit her team and to prove herself to her father, but mostly to gain the attention and worthiness of Naruto. She emulates him to this purpose, adopting his nindō of never giving up as the means by which she will change herself. To that end, she stops running from confrontation, instead doing all that she can to face it. If she fails, she gets up again and trains herself to not fail a second time. Hinata initially can only manage to practice this nindō when Naruto is nearby, but even then it is rewarding: she is able to speak her mind to him, for which he decides his view of her as "weird" was incorrect. By the end of Part I, she even displays it when Naruto is not around, for which reason her father's and the Hyūga clan's faith in her is restored and strengthened.
In Part II and onwards, Hinata is a fully capable ninja of Konoha, who, like her peers, is comfortable with her opinions, dutiful in combat and on missions, and willing to put her life on the line for her friends and village. But Naruto remains her primary motivation: it is in order to protect him that she fights Pain alone, in full knowledge that she will lose; it is because the Allied Shinobi Forces' aim to protect Naruto that she fights in the Fourth Shinobi World War, pushing herself more than usual in case it will bring victory and thus assure Naruto's safety; it is to save Naruto that she fights Kinshiki and Momoshiki Ōtsutsuki and is subsequently hospitalised in the failed attempt. She even defends Naruto from himself when he's in doubt, repeating to him his own refusal to never give up when he begins contemplating doing just that.
Two years after the war, Naruto finally recognises the love that Hinata has always had for him; realising that she alone has always had faith in him and that she has always been there for him, he reciprocates her feelings, much to her extreme happiness, to the point of enabling her to laugh openly in the anime. When Naruto becomes Hokage, Hinata remains supportive of him and his increased responsibilities and tries to keep Boruto and Himawari happy despite his frequent absences, even though she herself also yearns for her husband to be at home. As a mother, while becoming somewhat more strict and according to Boruto, scary when mad, she loves and is protective of her children, but also realises that they, particularly Boruto, take after Naruto and that she must believe in them to do things themselves.
As a Hyūga, Hinata possesses the Byakugan, giving her featureless white eyes (the anime depicts them with tinges of lavender). She has dark blue hair that she keeps in a hime-cut of different lengths: in Part I, her hair is short, kept just above her forehead with chin-length strands framing her face; in Part II, her hair reaches her lower back and the framing strands grow to shoulder-length; in The Last: Naruto the Movie, her hair extends beyond her hips. By adulthood, she would tie her hair into a ponytail; later however she would have cut to into a bob-style reaching her shoulders. By Part II, Hinata developed a noticeably fuller figure. She is also noted by Toneri Ōtsutsuki to be very beautiful.
In Part I, Hinata usually wears a cream-coloured hooded-jacket with a fire symbol on the upper sleeves and fur around the cuffs and hem. Along with this she wears navy blue pants and keeps her forehead protector around her neck. In Part II, she dons a loose fitting, lavender and cream hooded-jacket with lavender cuffs over mesh armour. She also wears navy blue pants, black, low-heeled sandals, and changes the cloth of her forehead protector from blue to black. Hinata switches to the standard Konoha infantry flak jacket and assorted clothing during the Fourth Shinobi World War, though she does not seem to use a forehead protector while wearing it.
In The Last: Naruto the Movie, Hinata's mission attire is a light lavender, sleeveless kimono-style blouse with vertical lines, tied with a dark purple obi around her waist. She wears a pair of short dark navy shorts with thigh-high stockings and has changed her regular ninja sandals to black high-heeled boots. Overall, her attire is noticeably more form-fitting and less conservative than previously. She begins not wearing her forehead protector at all. Her outfits become more varied after that, changing to match the occasion or simply being more casual than her prior garb. During her forced wedding to Toneri, she wore a wide black and grey top with a grey sash around her waist. Beneath her marriage ceremonial attire were short puffy pants with black lace socks and sandals. She also wore a black turban with a black and light yellow veil over yellow crescent moon earrings. During her wedding to Naruto, she wore a traditional white kimono. In Boruto: Naruto the Movie, she consistently wears a light purple short-sleeved jacket with a long-sleeved white shirt underneath, light brown shorts, and purple open-toed boots. In the Boruto manga, Hinata has a necklace with the Uzumaki symbol on it.
Hinata's gentle personality hindered her performance in the Hyūga clan's training sessions; her father Hiashi considered her to be too weak and unworthy for the role of heiress. After graduating from the Academy, she focused on getting stronger by putting more effort into her training, receiving consistent praise from her team for her improving skills and strengthening character. Hinata thus becomes more willing to face major threats for the sake of others, such as when she fights the Deva Path during Pain's Assault to protect Naruto Uzumaki, which causes him to acknowledge her strength, and receives further praise from him after that. During the Fourth Shinobi World War, she works well with her prodigious cousin, Neji Hyūga, protecting him on the battlefield just as effectively as he protects her. Two years after the war, Hinata, having been recognized by Hamura Ōtsutsuki as the Byakugan Princess, proves to be crucial in the destruction of the Tenseigan.
Hinata doesn't usually use standard ninjutsu, but by the Fourth Shinobi World War, her nature transformations include: Fire and Lightning Release. In the anime, she uses the Mystical Palm Technique to heal wounded villagers.
In the anime, Hinata begins training to improve her chakra control during Part I; one of the earliest products of this training is her ability to make Water Needles by forming her chakra around nearby water sources, making it into a projectile. By Part II of the anime, Hinata's control has advanced enough to match a medical-nin's, for which reason she is assigned to help perform the Four-Corner Sealing Barrier. With her Gentle Step Twin Lion Fists, she could drain an opponent's chakra.
When she met Hamura Ōtsutsuki, Hinata inherited some of his chakra because she is a member of the Hyūga clan's main house. It is the strength and purity of her chakra that attracts Toneri Ōtsutsuki, and later prompts Hamura himself to transfer his chakra to her. This changes Hinata's chakra from blue to purple and makes her uniquely able to destroy the Tenseigan. She is also shown using this chakra to replenish Naruto's reserves with no signs of exhaustion.
As a Hyūga, Hinata possesses the Byakugan, a dōjutsu that grants her penetrative vision in a near-360° around herself. With it, she is able to assist the other members of Team 8 in their frequent tracking duties, scouting the area for their target(s); by focusing her vision in a single direction, Hinata can see across vast distances, reaching as far away as 20 kilometres by The Last: Naruto the Movie. Hinata's Byakugan grants her attacks pinpoint accuracy, which she can share with others to also improve their own. She can also use it in order to identify genjutsu, searching for the caster in the nearby area. In the anime, Hinata's Byakugan is shown to be able to use infrared vision and magnify in to see tiny targets.
With the Byakugan, Hinata is able to see individuals' chakra pathway systems and the 361 tenketsu that run along it. By using the Hyūga's signature Gentle Fist fighting style, Hinata can attack an opponent's chakra system directly, constricting or cutting off their chakra flow from only minimal contact. Although this enables Hinata to attack an opponent's internal organs, she can also use it in a supplementary function, such as by setting dislocated shoulders back in place. Hinata's improved skill in the Gentle Fist allowed her to survive the entire Fourth Shinobi World War, killing dozens of durable White Zetsu on her own, as well as defeating several of the Ten-Tails miniature clones. As a genin, Hinata's skill with the Gentle Fist is considered inferior to her younger sister, Hanabi's, partly cause she held back somewhat, but by the time she reaches adulthood she became well-known for her mastery of it. As such, as an adult she was able to knock out multiple targets with a single strike to their tenketsu. In the anime, she uses her practised chakra control to create the Protecting Eight Trigrams Sixty-Four Palms, with which she emits streams of chakra from her palms to create extremely sharp blades that simultaneously attack and defend.
During Pain's Assault, Hinata displayed the use of the Gentle Step Twin Lion Fists technique, which she can combine with her regular Gentle Fist attacks to shut down an opponent's chakra network on impact. She also used the Eight Trigrams Vacuum Palm which she can use to attack targets outside her physical range or deflect incoming attacks; when performed in combination with others, its strength is accordingly increased. During the Fourth Shinobi World War, Hinata finally learns to perform the Eight Trigrams Sixty-Four Palms in order to completely seal a target's chakra. She had previously demonstrated a halved version of it in the anime.
Prologue — Land of Waves
Main article: Prologue — Land of Waves In the anime, while the graduates of her Academy class are being assigned to teams, Hinata hopes that she will be on the same team as Naruto Uzumaki. To her disappointment, she is instead added to Kurenai Yūhi's Team 8, along with Kiba Inuzuka and Shino Aburame. Kurenai reports this to Hinata's father, Hiashi Hyūga, but he is unconcerned and in fact abandons Hinata to Kurenai's care, feeling she is unworthy of the Hyūga clan.
Main article: Chūnin Exams
Despite how recently they graduated from the Academy, Kurenai enters Team 8 in the Chūnin Exams being held in Konoha; Hinata agrees to participate because she wants to change herself. For the exams' first stage, Hinata is seated next to Naruto as they take a written test. The objective in the first stage is to cheat off of other examinee's paper without getting caught, but Naruto doesn't realise this and agonises about potentially failing. Seeing this, Hinata offers to let him copy off of her paper. He suspects she's trying to trick him, but she assures him that she only wants to be helpful. Although he considers taking her up on her offer, Naruto ultimately declines, fearing that he'll get her disqualified if they're caught and claiming that, besides, he isn't the type to cheat.
Although Naruto is given the opportunity to forfeit, he refuses to do so, and for his determination, he passes the first stage along with Hinata and their teams. For the second stage, participants enter the Forest of Death with the objective of obtaining a set of two scrolls, one of which they are given at the start. Team 8 manages to collect their second scroll right after the second stage has started, and so they head for the centre of the forest where they're supposed to turn in the scrolls. Along the way, Kiba's partner, Akamaru, senses the Three Sand Siblings' fight with Team Shigure. Team 8 watches the fight from the cover of some nearby bushes and is horrified when Gaara mercilessly kills all of Team Shigure. After they're certain Gaara won't kill them too, they proceed to the centre of the forest.
After passing the second stage, the remaining participants take part in one-on-one preliminary matches. During Naruto's fight with Kiba, Hinata's loyalties are torn; she wants to cheer for Naruto, but fears that would be rude to Kiba. When Naruto wins the fight, Hinata gives both him and Kiba some of the Hyūga Clan Secret Ointment so that their wounds will heal faster. As he's being taken away to rest, Kiba pleads for Hinata to forfeit if she's matched against Gaara or her cousin, Neji Hyūga. She is indeed matched against Neji, a member of a Hyūga clan branch house who hates all members of the main house. Neji, like Kiba, tries to convince Hinata to forfeit, telling her that she's too meek and insecure to be a ninja. She begins to offer arguments in her defence, but Neji persists, claiming that she is fated to be a failure, a fact that he believes she's aware of due to her frightened reaction to what he says.
Neji's words cause Hinata to cry, but also anger the watching Naruto, who insists that Hinata can change herself if she wants to and who encourages her to defeat Neji. Because Naruto has faith in her, Hinata refuses to forfeit and prepares to fight; Neji is surprised by the new confidence in her. Hinata and Neji exchange Gentle Fist-blows, but only Neji's are effective, which he reveals to be because he sealed her tenketsu at the start of their fight. Although her attacks are ineffective against him, Hinata continues fighting, in the process enduring mounting internal trauma from Neji's counterattacks. Neji repeatedly tells her to forfeit, but Hinata refuses, unwilling to back down both as a matter of principle and because Naruto continues to cheer for her.
Neji directly attacks Hinata's heart, leading all but Naruto to believe she's been defeated. When Hayate Gekkō is about to declare Neji the winner, Naruto stops him and motions to Hinata struggling to her feet. Neji tells her that her attempts to fight her destiny are only bringing her harm, but she rebuts that his own attempt to fight the destiny of the branch house brings him even more harm. Neji is enraged and attempts to kill her, but he is stopped by the observing jōnin. Hinata collapses, the damage to her organs being too severe, and before she loses consciousness she sees Naruto checking on her; she wonders if she managed to change at all. She's taken away by a team of medical-nin to be given emergency medical attention.
After a month, on the day of the Chūnin Exams' final matches, Hinata has recovered somewhat. Although she's supposed to take it easy, she practices at the Third Training Ground. Naruto stops there on his way to finals and is glad to see she's better. Because he's scheduled to fight Neji, Naruto shares his concerns that he might not be strong enough to defeat him. Hinata says that she believes he is strong enough, and that even if he isn't physically strong he still has strength of perseverance: a willingness to keep trying despite apparent failure until he finally conquers his obstacle. She admires him for that. Naruto is put at ease, thanks her, and informs her that his impression of her as "weird" was wrong, as he actually likes her. Hinata is left speechless as he walks away.
Hinata watches Naruto's fight against Neji with Kiba. Seeing Naruto receive so many of Neji's attacks upsets Hinata and causes her internal injuries to begin bleeding again. Kiba gets an Anbu (Kabuto Yakushi) to treat her. Although the Anbu heals her, she is rendered unconscious and thus is unable to watch Naruto's defeat of Neji.
Main article: Konoha Crush In the anime, when the invasion of Konoha begins, the still-unconscious Hinata is kidnapped by Kumo-nin. She is rescued by Neji, who has had a change of perspective as a result of his loss to Naruto. Several days after the invasion is successfully repelled, Hinata attends the Third Hokage's funeral.
Sasuke Recovery Mission
Main article: Sasuke Recovery Mission According to Kiba, Hinata visited Naruto while he was in the Konoha Hospital after his failed attempt to stop Sasuke Uchiha from defecting from Konoha. When she saw how badly hurt he was, she immediately fainted.
Bikōchū Search Mission
Main article: Bikōchū Search Mission
In the anime, Team 8 (at Hinata's insistence) helps Naruto find a bikōchū, which he can use to locate Sasuke by scent. After a day of searching, Hinata goes off by herself and trains by a waterfall in order to create a new jutsu. Naruto sees her, though he doesn't realise it's Hinata; she becomes embarrassed when he later tells Kiba about the "beautiful girl" he saw. When they are attacked by members of the Kamizuru clan, Hinata uses her new Protecting Eight Trigrams Sixty-Four Palms to save her team. Although they ultimately fail in their plan to use the bikōchū to find Sasuke, their near-success earns praise from Hinata's father, Hiashi.
Academy Student Lead Mission
Main article: Academy Student Lead Mission In the anime, Hinata is put in charge of a team of Academy students (Nobori, Daichi, and Matsuri) to teach them survival skills. Very little of their exercise is seen, but Hinata does teach her students how to establish a campsite.
Gosunkugi Capture Mission
Main article: Gosunkugi Capture Mission In the anime, Naruto, Kiba, and Hinata are assigned to catch a thief, Gosunkugi. Gosunkugi is captured by a bounty hunter before they can catch him themselves, for which reason their mission is officially deemed a failure.
Buried Gold Excavation Mission
Main article: Buried Gold Excavation Mission In the anime, Naruto, Kiba, and Hinata are sent on another mission together in order to improve their teamwork, which their previous mission failures suggests they lack. While searching for a buried treasure, they are attacked by the Kedōin clan, who impersonate each of them so that they can infiltrate Konoha and destroy it from within. Although they escape from the Kedōin, Naruto and Kiba must stop them by themselves due to a leg injury Hinata sustained. She later returned to Konoha and mistakenly attacked Naruto, whom she believed to be an impostor.
Peddlers Escort Mission
Main article: Peddlers Escort Mission In the anime, Naruto, Hinata, and Chōji Akimichi are sent to the Land of Vegetables to escort some merchants. A princess, Haruna, is embedded with the merchants, leading to an attack by the Janin. Hinata is tasked with guarding Haruna, and in the course of doing that she fights and defeats Jiga.
Lady Daimyō Search Mission
Main article: Lady Daimyō Search Mission In the anime, Naruto, Kiba, and Hinata are sent to the Land of Honey to search for the missing Kayo. When they start to notice something strange about the castle they're search, Hinata uses her Byakugan to discover that the castle is alive.
Sunagakure Support Mission
Main article: Sunagakure Support Mission In the anime, Hinata and the Konoha 11 are sent to help the Three Sand Siblings defeat the Four Celestial Symbols Men. Shikamaru Nara, their team leader, assigns Neji, Hinata, and Shino to clear out the areas.
After they get back to Konoha - in a scene that happens at the end of the Sasuke Recovery Mission in the manga - Hinata serves drinks to Neji and Hiashi while they train together. At Neji's encouragement, Hinata watches Naruto as he departs Konoha for several years of training, vowing to work just as hard as he plans to.
In Naruto's Footsteps: The Friends' Paths
Main article: In Naruto's Footsteps: The Friends' Paths In the anime, Konoha and Sunagakure hold a joint Chūnin Exam two years after Naruto's departure, which Team 8 once again enters. During the first exam, Hinata, Kiba, and Shino are seated in different rooms and are tasked with getting a combined score of exactly 100 points on their written test despite their separation. Neji comes up with the idea for teams to communicate which questions to answer by producing vibrations on the walls. After the initial testing period is over, they are given a bonus question: each team must unanimously select one of their members to disqualify from the rest of the exams. Team 8 selects nobody, which is the correct answer and which qualifies them for the next phase.
Those who pass the first test must reach the Demon Desert within three days in order to participate in the second exam. Team 8 successfully does so and they are given the same objective as they had in the exam several years ago: obtain a scroll from another team. Team 8 eventually encounters Team Kazami, who is able to steal their scroll during the ensuing fight. Despite Team Kazami's attempts to prevent Team 8 from pursuing them, Shino is able to track them using his kikaichū. During their search, Team 8 is ambushed by Team Kazami, though they are able to escape thanks to Shino's insect clone. They regroup and then reengage with Team Kazami, with Kiba ultimately defeating them. With their own scroll back and with Team Kazami's scroll now in their possession, Team 8 heads to the centre of the desert to turn in the scrolls.
Team 8 gets lost in a sandstorm along the way. They are rescued by one of the exam's proctors, who brings them to where all of the other examinees are being assembled. They are informed that the Chūnin Exams have been cancelled; reports on the participants' performances will be sent back to their villages, leaving their promotion up to their superiors. When they get back to Konoha, the Fifth Hokage promotes Hinata, Kiba, and Shino to chūnin.
Tenchi Bridge Reconnaissance Mission
Main article: Tenchi Bridge Reconnaissance Mission Two-and-a-half years after Naruto left Konoha to train, Hinata heads to a meeting with Kiba and Shino. As she approaches them, she sees them talking to Naruto. She screams in surprise and hides behind a fence while she tries to build up the courage to greet him. Having heard her scream, Naruto investigates the source and, finding Hinata, says hello to her, inadvertently making her collapse from shock. Naruto invites Team 8 to help him on a mission to find Sasuke, but they can't since they've already got another assignment.
Akatsuki Suppression Mission
Main article: Three-Tails' Appearance
In the anime, Kakashi Hatake recruits Team 8's members to help him investigate one of Orochimaru's recently-discovered bases. During their investigation, they are attacked by some of Orochimaru's subordinates, Team Guren. When Kiba struggles against Nurari, Hinata switches with him, using her Byakugan to navigate through the smoke Nurari employs. The team's leader, Guren, soon traps Team 8 in her Jade Crystal Labyrinth Technique. Although the labyrinth's reflective surface makes it difficult for her to focus with her Byakugan, Hinata is able to locate Guren and defeat one of her Jade Crystal Clones, but is then encased in a crystal prison, where she remains until found by Team 7.
When they come across the Three-Tails, Hinata is assigned to a team tasked with sealing it. They are interrupted by Team Guren before they can complete the Four-Corner Sealing Barrier, prompting Konoha to recall them and send Anbu to seal the Three-Tails in their place.
Itachi Pursuit Mission
Main article: Itachi Pursuit Mission
Teams 7 and 8 are combined into an Eight Man Squad with the mission of locating Sasuke or Itachi Uchiha. When they split up to search, Naruto, because he's a target of Akatsuki, is given a protective escort in the form of Hinata, Yamato, and Bull. Their group is soon confronted by Kabuto Yakushi, who offers them intel on Akatsuki and its members. Noticing something strange about Kabuto, Hinata examines him with her Byakugan and discovers that a third of his body has been taken over by Orochimaru's remains. Kabuto escapes and they later regroup with the rest of the team. Kiba is able to find Sasuke's trail, which they begin following.
Fated Battle Between Brothers
Main article: Fated Battle Between Brothers As they near Sasuke's location, they are intercepted by Tobi of Akatsuki. They make repeated attempts to kill or capture him, but every attack passes through him without sign of damage. Suspecting a genjutsu is being used, Hinata searches the area with her Byakugan to locate a caster, but can find nobody. She focuses on Tobi's chakra signature to try and understand how his ability works, but is mystified when it simply vanishes. Tobi leaves them when he receives news that Itachi has died while fighting Sasuke. Hinata uses her Byakugan to locate where their fight took place and they rush to reach Sasuke before Tobi does, but they are too late and cannot rediscover his trail.
Main article: Six-Tails Unleashed In the anime, Katsuyu meets them as they return to Konoha to give them a new mission: helping the Tsuchigumo clan protect its forbidden technique. Kakashi sends the rest of Team 7 to complete the mission while he returns to the village with Team 8.
Main article: Pain's Assault
When Pain's Assault on Konoha begins, Hinata joins her team-mates in defending the village. Pain later destroys the village, but Hinata is saved from harm by Katsuyu. Hinata's bodyguard, Kō Hyūga, is not as fortunate, but he refuses Hinata's attempts to find him medical attention. Hinata watches as Naruto fights Pain alone, initially obeying Katsuyu's and Kō's instructions not to interfere. After Naruto is captured by Pain's Deva Path, however, Hinata does not hesitate to come to his defence, forcing the Deva Path away from him. Naruto pleads for her to run away, telling her that she can't defeat Pain. Despite knowing this already, she tells Naruto that she will fight Pain because, after years of watching him and improving herself by following his example, Hinata loves Naruto and will do what she can to protect him.
Hinata starts attacking the Deva Path with her Gentle Step Twin Lion Fists. In the anime, she succeeds in removing some of the black receivers that restrains Naruto and even hitting the Deva Path, but the outcome remains the same: the Deva Path quickly defeats her with Shinra Tensei. The Deva Path then stabs her with another black receiver, leading Naruto to believe Hinata has been killed and thus causing him to enter a version 2 form. Hinata, however, is still alive, and when Team Guy finds her, Neji gets her immediate medical attention. Sakura Haruno heals Hinata's injuries, allowing her to tearfully join in the village's celebration when Naruto returns after defeating Pain.
Five Kage Summit
Main article: Five Kage Summit
News reaches Konoha of Sasuke's recent activity with Akatsuki, specifically his attack against Kumogakure-ninja. Hinata and the rest of the Konoha 11 (while Naruto was absent) decide that Sasuke can no longer be allowed to implicate Konoha in his criminal deeds and they resolve to personally kill him. When Naruto returns to Konoha after learning of this and having his own confrontation with Sasuke, he requests that they leave dealing with Sasuke to him.
Main article: Power In the anime, Hinata is part of a team of reinforcements sent to Tonika Village to help Team 7 in the fight against Kabuto Yakushi. Hinata attempts to stop the Nine-Tailed Naruto Clone from taking chakra from Naruto, but she fails and is saved by Neji.
Paradise Life on a Boat
Main article: Paradise Life on a Boat In the anime, Hinata meets with Kurenai and is told that several members of the Konoha 11 have encountered Naruto while he travels to the Land of Lightning. When Hinata is summoned to a meeting with the Fifth Hokage, Hinata is hopeful that she will also get sent on such a mission. After much searching for where exactly the Hokage is, Hinata is disappointed to learn that the Hokage only wants to discuss Neji's selection to lead the Hyūga during the approaching Fourth Shinobi World War. She is later invited to Yakiniku Q to have dinner with other girls in her age group. The dinner's conversation turns to Naruto, during which Hinata realises that she doesn't need to go on a mission with Naruto to be able to help him.
Fourth Shinobi World War: Confrontation
Main article: Fourth Shinobi World War: Confrontation
When the Fourth Shinobi World War begins, Hinata is placed alongside Neji in the Second Division. Their entire division is sent to intercept a large segment of the White Zetsu Army, which Neji and Hinata join forces in attacking after Kitsuchi unearths the Zetsu army. Although the Zetsus suffer heavy casualties, their numbers are too great and the fight becomes one of attrition. After a day of fighting, Neji collapses from exhaustion, at which point Hinata takes responsibility for monitoring the Second Division's perimeter with her Byakugan. Shino encourages her not to over-exert herself, but she assures him that she doesn't mind since she's fighting to keep Naruto safe.
In the anime, Hinata, Kiba, and Shino investigate a possible breach of the Allied Shinobi Forces' perimeter. They discover several White Zetsus within Allied territory, and in the fight to destroy them Hinata is knocked unconscious. One Zetsu impersonates her and successfully pretends to be her for a time using its knowledge of her feelings for Naruto, but Kiba and Shino eventually discover it and, after defeating it, rescue Hinata. On the second day of the war, Hinata helps members of the Second Division escape the area of Neji's fight with the reincarnated Kidōmaru. She later finds Neji unconscious with Kiba and Akamaru. Hinata examines their bodies with her Byakugan and discovers that their chakra flow has completely stopped. She reports this to Inoichi Yamanaka, who is able to use the information to help Naruto save them. Hinata tearfully hugs Neji when he wakes ups.
With all levels of the Allied Shinobi Forces infiltrated by disguised White Zetsus, Hinata and the others are placed on high alert due to periodic surprise attacks by what they thought were their allies. When Naruto reaches the Second Division's location he starts identifying and defeating the disguised Zetsus, including three that attempt to attack Hinata. Although Neji is suspicious that Naruto may also be a White Zetsu, Hinata insists it's the real Naruto, which she can tell by looking in his eyes. Hinata apologises to Naruto for the suspicion he's receiving and regrets that he is still needing to save her when she's the one trying to fight for him. Naruto reassures her that she's strong enough to look after herself; he's merely returning the favour for all the times in the past she's helped him. She silently thanks him as he leaves.
Fourth Shinobi World War: Climax
Main article: Fourth Shinobi World War: Climax
Hinata and the rest of the Allied Shinobi Forces are sent to assist Naruto in his battle with the Ten-Tails. Recognising how crucial Naruto is to the war's victory, Hinata, Neji, and Hiashi join forces to block attacks directed at him. Neji and Hiashi quickly become preoccupied protecting other Allies from the Ten-Tails too, leaving only Hinata to defend Naruto. The Ten-Tails fires several volleys of wood projectiles at him, which Hinata uses her body to defend him from. Neji in turn uses his body to defend her and is mortally wounded because of it. As he dies, Neji observes that Hinata was willing to die for Naruto, which he uses as evidence that Naruto is responsible for more lives than his own. He then dies from his injuries and Hinata cries for him.
Naruto is disheartened by the deaths of Neji and others in the Alliance. When he starts to show signs of giving up, Hinata brings him back senses by reminding him of his vow to not let any of his friends die. Although Neji may be dead, he will live on so long as others continue the fight that he gave his life for. Therefore, Naruto must stay true to the creed he has been using for so long and that she has long since adopted for herself: to not give up. Naruto's resolve is renewed and he thanks her for standing by his side. He then takes her hand and transfers some chakra to her, giving her a version 1-like shroud that protects her and augments her attacks against the Ten-Tails. As Naruto leads the Alliance's attacks against the Ten-Tails, his arm becomes dislocated. Hinata sets it back in place, allowing him to remove the Ten-Tails from the control of Madara and Obito Uchiha.
The extended fighting eventually starts to tire Naruto out, so Hinata rallies a defence around him while Sakura Haruno heals him. She later joins Team 8's attack on the Ten-Tails' clones: she starts performing the Eight Trigrams Sixty-Four Palms on a Ten-Tails mini-clone, but stumbles midway and fears she may not be able to complete it. By thinking of Neji and Naruto, she finds the resolve to follow through to its end and defeats the clone. She then prepares to use her Gentle Step Twin Lion Fists.
Birth of the Ten-Tails' Jinchūriki
Main article: Birth of the Ten-Tails' Jinchūriki
When the Ten-Tails suddenly disappears from the battlefield, Sakura asks what Hinata saw with her Byakugan. Hinata explains that she saw the Ten-Tails being absorbed into Obito, meaning he has become its jinchūriki. Because of the abilities this grants Obito, Hinata and most of the rest of the Alliance stand no chance against him and must leave the fighting to others such as Naruto. But Hinata remains alert for opportunities to contribute and pitches in when they emerge, first by joining the rest of the Konoha 11 in hitting Obito with one of Naruto's Rasengan, and then by assisting the rest of the Alliance with pulling the tailed beasts' chakra from Obito's body.
With Obito defeated, Naruto goes off to fight Madara, leaving the Allied Shinobi Forces to fight a final Zetsu. As they struggle against the Zetsu, Kiba senses Naruto's return to their battlefield and Hinata seeks him out with her Byakugan. She becomes horrified as she notices that his heartbeat is slowing and runs to him to provide assistance, but she collapses from exhaustion midway and can only plead Neji to help Naruto. When Madara cast the Infinite Tsukuyomi upon the world, Hinata alongside most people are immobilised by the genjutsu and restrained by the Ten-Tails' roots.
Kaguya Ōtsutsuki Strikes
Main article: Kaguya Ōtsutsuki Strikes
While trapped, Hinata dreams of sitting on a park bench with Naruto while they are watched in secret by Neji and Hanabi. Naruto and Sasuke eventually release the Infinite Tsukuyomi, freeing Hinata and the rest of the world and thus ending the Fourth Shinobi World War. They all return to Konoha to bury the dead from the war, with Team Kurenai and Naruto paying their respects at the mass funeral.
Kakashi Hiden: Lightning in the Icy Sky
Main article: Kakashi Hiden: Lightning in the Icy Sky Over a year after the end of the war, when Naruto starts spreading unsavoury rumours about Kakashi Hatake's relationship with Kahyō, Hinata is one of the many villagers to pretend to regard Kakashi with disgust. Kakashi hits Naruto when he discovers that Naruto is the source of these rumours, causing Hinata to actually regard Kakashi with disgust.
The Last: Naruto the Movie
Main article: The Last: Naruto the Movie
Two years after the war, as the Rinne Festival approaches, Hinata decides to confess her feelings for Naruto by knitting a scarf for him, a replacement for the one he gave her when they were children. Although she completes the scarf, Hinata struggles to bring herself to give it to him, and it is only at the encouragement of Sakura and Hanabi that Hinata finally approaches Naruto. Once she finds him at Ramen Ichiraku, Hinata is intimidated, first by Naruto's many other female admirers, and then by the fact that he is already wearing a scarf that he clearly cherishes. Assuming she lost her chance to be with him, Hinata runs off. As she cries over the scarf alone, she is approached by Toneri Ōtsutsuki, who requests to be given the scarf instead. He captures her with his puppets and they try escaping Konoha with her, but Naruto defeats the puppets and rescues her; the scarf she made is ripped in the battle.
In place of Hinata, Toneri is successfully able to kidnap Hanabi. Hinata requests to be added to the team sent to rescue her. After leaving Konoha, Hinata is able to find Hanabi's trail using her Byakugan, which leads them to an underground passage. Shortly after entering the passageway, the team is trapped in a genjutsu that dredges up old memories. While Hinata relives moments from her past that relate to Naruto, the scarf - which she's in the process of repairing - gets loose from her bag and wraps around Naruto, sharing her memories and corresponding feelings with him. Sakura is able to release them from the genjutsu and they start to continue ahead. Hinata is held back by Toneri, who asks Hinata to marry him. He explains that he has taken Hanabi's Byakugan for himself in order to carry out Hamura Ōtsutsuki's decree to destroy the Earth, after which he can create a new world with Hinata's help.
Hinata refuses to cooperate and vows to save Hanabi on her own, to which Toneri observes that she doesn't know where Hanabi is. Naruto interrupts them and defeats Toneri, who turns out to only be another puppet. Toneri tells Hinata that he'll return later for her answer. Naruto and Hinata reunite with the rest of the team and exit the underground passage, arriving in what they later discover is the Moon's interior. They split up to explore the surrounding landscape, with Naruto spending more time with Hinata. He now displays a greater interest in her thoughts and well-being, pleasing Hinata and giving her greater resolve to complete the scarf. As she is about to confide in him what Toneri told her, the rest of the team locates them and asks Hinata to look at a crypt they've found. There, Hinata is confronted by another member of the Ōtsutsuki clan, who shows her visions of how to stop Toneri and who introduces her to Hamura himself, who asks her to save the Earth.
Hinata does not share her visions with the others and starts diligently trying to complete the scarf. When they make camp later that night, Naruto confronts Hinata and assures her they will save Hanabi. He also tells her that he loves her, leaving her speechless. Rather, when Toneri comes for Hinata's answer, she gives the finished scarf to Naruto with her goodbyes and leaves with Toneri. Naruto follows, assuming she needs rescue. Upon seeing Naruto being hit by Toneri's attack, Hinata immediately regretted her choice to go with him. After she wakes up in Toneri's castle, Hinata checks on Hanabi to make sure she's alright and locates the Tenseigan that Toneri is using to control the Moon's movements against the Earth. She spends her time making yet another scarf, and when she has a chance she slips away to try to destroy the Tenseigan. She is found by Toneri's puppets and Toneri himself detains her, after which he destroys the new scarf and places her under his control. After being placed inside a picture frame, Hinata shed a tear over her regret about "betraying" Naruto.
Hinata is forced to go through with a wedding ceremony. Naruto interrupts before the ceremony can be completed and Toneri forces Hinata to fight him. Naruto is able to release her from Toneri's control, at which point she apologises to him for her earlier behavior, though he states he already understands and forgives her. Toneri becomes distracted by his own awakening Tenseigan, allowing Hinata to escape with Naruto to the primary Tenseigan's location. Because she possesses Hamura's chakra, only Hinata is able to destroy it. However, she lacks the raw strength to do so, and must instead channel her chakra into Naruto so that they can destroy it together. With the Tenseigan gone, the Moon's movements stop and the puppets that the rest of the team is elsewhere fighting are rendered inert. The team reunites with them, bringing along a rescued Hanabi and the remains of Hinata's scarf. Even though it's in tatters, Naruto asks if he can have it anyway, which Hinata happily complies with.
Toneri uses his own awakened Tenseigan to resume the Moon's movement towards the Earth. He then attacks them and captures Hinata, forcing her to watch as he tries to kill Naruto. Naruto ends up defeating him instead and Hinata, once freed, takes back Hanabi's eyes. Toneri tries to make one final attack and Naruto and Hinata prepare to face him together, but Toneri is knocked into space by the statue. Naruto saves him and Toneri gives up, allowing Hinata to tell him Hamura's true wishes: to protect the Earth, not to destroy it. Toneri is repentant and remains behind when they head home, vowing not to let the Moon endanger the Earth again. As they return through the same passage they used before, Hinata asks Naruto about the scarf he's been wearing. He tells her it was a gift from his mother, causing her embarrassment that she would be jealous. Upon hearing Naruto say that he wants to spend the rest of his life with her, Hinata sheds tears of joy. As the passageway disintegrates behind them, Naruto propels himself and Hinata back to the Earth, where they share their first kiss.
Sakura Hiden: Thoughts of Love, Riding Upon a Spring Breeze
Main article: Sakura Hiden: Thoughts of Love, Riding Upon a Spring Breeze While Naruto and Hinata are out on a date in Konoha, they run into Sakura. Sensing that Sakura is overworking herself, they invite her to join them, but she declines. They later learn that Sakura has been kidnapped by Kido Tsumiki and join Kakashi in going to rescue her. On finding her, however, they discover that she's already defeated Kido. They congratulate her on her victory.
Konoha Hiden: The Perfect Day for a Wedding
Main article: Konoha Hiden: The Perfect Day for a Wedding Naruto and Hinata decided to get married and invite all their friends and family. On the day of the wedding, as they're about to head to the Hokage Rock where the ceremony will be held, Hinata watches Naruto and is overjoyed that she's finally marrying him.
Sasuke Shinden: Book of Sunrise
Shortly after getting married, Hinata and Naruto had a son who they named Boruto. Two years later, they would give birth to a daughter they named Himawari. Naruto is eventually selected as Konoha's Seventh Hokage. On the day of his inauguration, Hinata volunteers to pick up his official Hokage haori with plans to meet him at the ceremony. When she shows up there, Naruto and their children have yet to arrive, so she returns home to find them. She discovers Naruto unconscious with his tenketsu sealed, leaving Hinata confused about what could have happened. From time to time she takes Himiwari to Neji's grave to leave flowers.
On the day before the entrance ceremony for Boruto to attend the Academy, Hinata begins telling her children again about how her time in the Academy with Naruto was, only for Boruto show no interest as he already heard the story before. Later, after Boruto's antics caused damage to the Hokage Rock, he was suspended for two weeks from the Academy, during which Hinata keep a close watch on him, making sure he didn't fall behind in his studies. Later, as Boruto began seeing strange things that others couldn't, he asked Hinata about the Byakugan, which Hinata gave quick explanation about.
Naruto Gaiden: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring
Main article: Naruto Gaiden: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring When Naruto is going to leave Konoha in order to investigate something with Sasuke, Hinata sends Boruto to deliver a lunch to him.
Boruto: Naruto the Movie
Main article: Boruto: Naruto the Movie While cleaning Naruto's office at home, Himawari discovers the jacket that Naruto used to wear, which Hinata smiles to see. Because it's Himawari's birthday, Hinata takes her out to buy food and decorations for the party later that night; they run into Boruto while they're out and he offers to carry his mother's bags. By the time they get home, they discover that Naruto is already there, having made a point to be home on time for the occasion. When Naruto later starts carrying Himawari's cake to the table to be served, he suddenly disappears, being only a shadow clone. The cake falls on the floor, making Himawari sad and Boruto angry. Hinata tries to convince Boruto that Naruto is doing the best that he can, but he leaves in anger and Hinata can only comfort Himawari. Sasuke later drops by looking for Naruto, so Hinata directs him to the Hokage office.
Boruto enters the Chūnin Exams being held in Konoha and advances to the final round matches. While Hinata watches the fights with Himawari, Naruto approaches her and asks that she watch Boruto closely with her Byakugan. In doing so, she notices that he's using the Kote, a prohibited device that forces Naruto to disqualify him. The stadium is then immediately attacked by Kinshiki and Momoshiki Ōtsutsuki, and Hinata evacuates with the other spectators. When she learns that Naruto has been captured by Kinshiki and Momoshiki, Hinata goes after them in an effort to rescue him and is badly injured. Sakura heals her, but when she's told that Boruto plans to join Sasuke's rescue effort, she forces herself up so that she can stop him from going. When she sees him wearing Naruto's old jacket, she is reminded of his father and decides to believe in Boruto just as she always believes in Naruto.
Naruto is eventually rescued and life in Konoha returns to normal. After having breakfast with her family, Hinata starts to repair the damage Boruto received to his own jacket, but he asks her not to, believing it looks "cooler" while damaged, much to her pleasant surprise. She and Himawari see Naruto and Boruto off at the front door, wishing them both luck with their respective days.
In Other Media
Naruto Shippūden the Movie
Naruto Shippūden the Movie: Bonds
Main article: Naruto Shippūden the Movie: Bonds Following an attack on Konoha by the Land of the Sky, Naruto, Hinata, and Sakura are assigned to escort Amaru and Shinnō back to their village. When they reach the village, they find it destroyed and Amaru, in her anguish, triggers a booby trap that. Shinnō saves Amaru, but is apparently badly wounded and seemingly dies, which Hinata confirms with her Byakugan. The rest of them split up to investigate the area and Hinata is captured, imprisoned with the rest of the villagers. Amaru later finds them, frees them, and evacuates them to safety.
Naruto Shippūden the Movie: The Will of Fire
Main article: Naruto Shippūden the Movie: The Will of Fire When Naruto and Sakura go searching for the apparently missing-nin Kakashi, Hinata is part of a team organised to stop them and bring them back to Konoha. Although they do manage to find Naruto and Sakura, they are attacked by Hiruko's henchmen; the members of Team 8 end up fighting Ni and her chimera-dogs. Although they defeat her, Ni fuses with her team-mates, Ichi and San, into a massive flying beast. As the rest of the Konoha 11 distracts the beast, Hinata and Neji use their Gentle Fist to destroy it. Hiruko repairs the beast, forcing the Konoha 11 to pool their attacks against it; Hinata and Neji's contribution is the Eight Trigrams Sixty-Four Palms. The beast and Hiruko are ultimately destroyed.
Naruto the Movie: Blood Prison
Main article: Naruto the Movie: Blood Prison Hinata is part of the team sent to the Blood Prison to rescue Naruto, who was wrongly imprisoned there. She becomes worried when he is impaled, and is accordingly relieved when he is rescued by Ryūzetsu.
Road to Ninja: Naruto the Movie
Main article: Road to Ninja: Naruto the Movie Hinata and the rest of the Konoha 11 fight off an attack by what seems to be the entire Akatsuki roster, but what are actually disguised parts of the White Zetsu Army. When Naruto and Sakura are sent to the Genjutsu World, they meet that world's Hinata: she is dressed provocatively and is more assertive and confident in herself. She is aggressively infatuated with the Genjutsu World's Naruto, to the point of threatening any girl who is with him; Sakura becomes frightened by Hinata's threat to kill her for "flirting" with Naruto.
Hinata Hyūga is a playable character in the following video games:
In later instalments of the Clash of Ninja series, Hinata is playable in an "awakened" form. In this form, her clothes are similar to what she wore during the Bikōchū Search Mission, though the form itself is not based on the events of that arc. Awakened Hinata has a personality similar to Neji's during the Chūnin Exams, arrogantly challenging opponents and boasting about the power of the main branch of the Hyūga clan. While in this form, she is also able to use techniques such as Eight Trigrams Sixty-Four Palms and Eight Trigrams Palms Revolving Heaven. Most Clash of Ninja games require that this awakened Hinata be selected separately, but in Clash of Ninja Revolution 3, normal Hinata can transform into her in the middle of battle by activating her Byakugan. A similar form appears in Ultimate Ninja 2, dubbed "Byakugan Hinata", with the main difference being she wears the traditional Hyūga attire.
In several of the Ultimate Ninja Storm games, the team combination of Hinata and Naruto is titled "Secret Lovers" or "Joined Hands".
| ||The Springtime of Youth wiki has an article about this topic:|
- The name "Hinata" means "place in the sun". It can be written with the same kanji as her family name "Hyūga" (日向).
- In the Live Spectacle Naruto, the role of Hinata was played by Saki Takahashi.
- Hinata placed well in the Naruto character popularity polls, reaching an all-time high of sixth most popular.
- According to the databook(s):
- Hinata's hobby is pressing flowers.
- Hinata wishes for a rematch with her cousin Neji, and for a match with her father, Hiashi.
- Hinata's favourite foods are zenzai and cinnamon rolls, while her least favourite foods are dishes such as crabs and shrimp.
- Hinata has completed 33 official missions in total: 10 D-rank, 14 C-rank, 8 B-rank, 1 A-rank, 0 S-rank.
- Hinata's favourite phrase is "self-confidence" (自信, jishin).
- In the fourth databook, Hinata's name is referred as a pure white lily. In chapter 699, the same flowers were put on Neji's grave.
- During a 2010 interview, Kishimoto stated that many who work with him have told him Hinata is more of a heroine than Sakura.
- In the omake for Naruto: Shippūden episode 165, Sakura accuses Hinata of trying to become the main heroine of the series because of her popularity, much to Hinata's confusion.
- Kishimoto stated in subsequent interviews that he had been building up Hinata to become part of the main cast ever since the Fourth Shinobi World War arc started.
- In a series of interviews from 2015, Kishimoto revealed he had planned on Naruto and Hinata getting together since the middle of the manga, even commenting that Naruto and Hinata were meant to be since she acknowledged him before even Iruka. Not only that, Kishimoto confirmed that Hinata was his favourite female character during an interview with Viz in October 2015.
- (To Neji) "I will never go back on my word… Because that too is my nindō, my ninja way!"
- (To herself) "Naruto… I have always watched you… Watched you for many years… Why? I don't know why, but whenever I look at you… I feel more courage within me… It makes me feel like I can accomplish something if I try… It makes me feel like I am worth something…"
- (To Naruto) "In my eyes… you're a proud failure! When I look at you, I get an intense feeling in my heart… Because you're not perfect… Because you fail… you have the strength to get back up… Because I believe that is what true strength is…"
- (To Naruto) "I used to always cry and give up… I made many wrong turns… But you… You helped me find the right path… I always chased after you… I wanted to catch up to you… I wanted to walk beside you all the time… I just wanted to be with you… You changed me! Your smile is what saved me! That is why I'm not afraid to die protecting you! Because… I love you…"
- (To herself) "Naruto… I've always been chasing after you… Even now… But once this war ends, I'm going to stop once and for all… Because next time, I will be by your side, holding your hand… walking with you! Please wait for me!!"
- (To Naruto) "Neji just said… that your life is not just your own anymore… Do you understand what he meant? Your words and desire to not let your comrades die… Neither of them are lies! What inspired Neji and carried him this far were those very principles! It's not just you, Naruto… we all hold those same words and feelings within our hearts. They're what bind our lives together and make us comrades. If we all give up and discard those words and feelings now, Neji's sacrifice will have been for nothing… And that is when your comrades truly die, for you are no longer comrades then. That's how I feel… Therefore… stand up together with me, Naruto… Because never going back on one's word… is my ninja way too!"
- ↑ First Databook, pages 113-115
- ↑ Second Databook, page 141
- ↑ 3.0 3.1 Third Databook, pages 150-151
- ↑ 4.0 4.1 4.2 Fourth Databook, pages 154-157
- ↑ Retsu no Sho, pages 12-13
- ↑ 6.0 6.1 Zai no Sho, page 31
- ↑ The Last: Naruto the Movie
- ↑ Naruto chapter 102, pages 17-20
- ↑ Naruto: Shippūden episode 389
- ↑ The Last: Naruto the Movie novelisation
- ↑ Naruto: Shippūden episode 166
- ↑ Naruto chapter 75
- ↑ 13.0 13.1 13.2 Naruto chapter 78, page 10
- ↑ 14.0 14.1 Naruto chapter 80, page 9
- ↑ Naruto chapter 78
- ↑ 16.0 16.1 Naruto chapter 238, pages 8-9
- ↑ Naruto chapter 76, page 11
- ↑ 18.0 18.1 Naruto chapter 526, pages 10-12
- ↑ 19.0 19.1 19.2 Naruto chapter 437, pages 10-12
- ↑ Naruto chapter 615, pages 5-13
- ↑ Naruto: Shippūden episode 499
- ↑ 22.0 22.1 Boruto episode 1
- ↑ Boruto: Naruto the Movie
- ↑ 24.0 24.1 Naruto chapter 700
- ↑ Naruto chapter 78, page 10
- ↑ Naruto chapter 80, pages 8-9
- ↑ Naruto chapter 559, page 6
- ↑ The Last: Naruto the Movie
- ↑ The Last: Naruto the Movie
- ↑ Naruto: Shippūden episode 293
- ↑ Naruto chapter 611, page 11
- ↑ Naruto chapter 394, page 15
- ↑ Naruto episode 149
- ↑ Naruto chapter 617, pages 12-13
- ↑ "Boruto: Road to B", page 2
- ↑ Naruto Shippuden episode 284
- ↑ Sasuke Shinden
- ↑ Naruto episode 151
- ↑ Naruto chapter 614, page 10
- ↑ Naruto chapter 521, page 10
- ↑ Naruto chapter 633, pages 5-6
- ↑ Naruto: Shippūden episode 97
- ↑ Naruto: Shippūden episode 396
- ↑ Naruto: Shippūden episode 397
- ↑ Naruto: Shippūden episode 398
- ↑ Naruto: Shippūden episode 402
- ↑ Naruto: Shippūden episode 403
- ↑ Naruto: Shippūden episode 410
- ↑ Naruto: Shippūden episode 413
- ↑ Naruto: Shippūden episode 279
- ↑ Naruto: Shippūden episode 305
- ↑ "The Day Naruto Became Hokage"
- ↑ Boruto episode 2
- ↑ Boruto episode 3
- ↑ ANN Interview
- ↑ SJ Podcast Interview
- ↑ Naruto chapter 80, page 1
- ↑ Naruto chapter 80, pages 6-7
- ↑ Naruto chapter 98, pages 12-13
- ↑ Naruto chapter 573, pages 9-10
- ↑ Naruto chapter 615, pages 10-12