A New Seal!!
(新たなる封印!!, Aratanaru Fūin!!)
Chapter Info
Volume	53
Previous	Mum's Red Hair
Chapter	499
Next	Naruto's Birth
Arc	Confining the Jinchūriki Arc
Anime	Naruto Shippūden #247
Debut
Jutsu Sage Art: Many Ultra-Big Ball Spiralling Serial Spheres • Torii Seal • Ultra-Many Spiralling Serial Spheres

A New Seal!! (新たなる封印!!, Aratanaru Fūin!!) is chapter 499 of the Naruto manga.

Summary

Kushina's words cause Naruto to feel at peace, which makes the Nine-Tails' hatred recede. Naruto makes several shadow clones, and uses several variants of the Rasengan to push the fox back, allowing him to pull out all of its chakra. After obtaining the Nine-Tails' chakra, Naruto's seal takes a new shape, the chakra takes the form of the Sage of Six Paths. Naruto uses the key to close the seal, re-caging the fox. Kushina reveals that she is the previous jinchūriki of the Nine-Tails.